언어와 문화 한국가요의 국,영문 가사 혼용

언어와 문화 한국가요의 국,영문 가사 혼용 [언어와 문화] 한국가요의 국,영문 가사 혼용.pptx 목차 1.배경 2.영어 가사 의 이유와 효과 첫 번째 3.영어 가사 의 이유와 효과 두 번째 4.영어 가사 의 이유와 효과 네 번재 5.영어 가사 의 이유와 효과 다섯 번째 본문 최근, ‘ 노래가사에 영어가 너무 빈번하게 사용되는 것이 아니냐? ’ 문화침식, 사대주의, 국어경시 풍토 이에 반하여, ‘ 그렇지 않다 ’ 한국인 과 깊은 관계 정서 표출의 좋은 수단 당대 사회를 읽을 수 있는 지표 ↓ 영어가사의 사용 이유, 효과 기능, 장치적인 실제이유 영어 가사 의 이유와 효과 첫 번째, 예시2, 보아 의 ‘NO.1’ 지금 내가 하는 얘기 널 아프게 할지 몰라 아마 날 죽도록 미워하게 될 꺼야 내가 예전 같지 않다던 네 말 모두 틀린 말은 아니야 나도 변해버린 내가 낯설기 만해 너무 착한 넌데 넌 그대로인데 오 ① I don’t know I don’t know 내가 왜 이러는지 그토록 사랑했는데 넌 여기 있는데 오 ① I don’t know 이제 날 찾고 싶어 ② Baby I’m sorry 너와 있어도 난 ③ Lonely 사랑하긴 내가 부족 한가 봐 이런 못난 날 용서해 - Lonely (2NE1) 중 - 본문내용 렇지 않다 ’ 영어가사의 사용 이유, 효과 기능, 장치적인 실제이유 반박 ! 한국인 과 깊은 관계 정서 표출의 좋은 수단 당대 사회를 읽을 수 있는 지표 노래, 歌, Music 가사 에 내포된 정서 그리고 의미의 강조 영어 가사 의 이유와 효과 첫 번째, 예시1, 2ne1 의 ‘lonely’ 지금 내가 하는 얘기 널 아프게 할지 몰라 아마 날 죽도록 미워하게 될 꺼야 내가 예전 같지 않다던 네 말 모두 틀린 말은 아니야 나도 변해버린 내가 낯설기 만해 너무 착한 넌데 넌 그대로인데 오 ① I don’t know I don’t know 내가 왜 이러는지 그토록 사랑했는데 넌 여기 있는데 오 ① I don’t know 이제 날 찾고 싶어 ② Baby I’m sorry 너와 있어도 난